Istruzioni complete per la configurazione del braccialetto dell'orologio Xiaomi Mi Smart Band 4 - Collegamento al telefono e al firmware

In questo manuale scopriremo come collegare il braccialetto fitness Xiaomi Mi Band 4 al telefono e configurarlo su Android o iPhone. Ti mostrerò anche come far lampeggiare questo popolare tracker in russo. Questi due processi avvengono contemporaneamente, quindi ho deciso di combinarli contemporaneamente in un unico articolo. Dopotutto, è alla prima connessione al telefono che l'orologio intelligente lampeggia contemporaneamente. E se tu, come me, hai acquistato una versione cinese senza NFC che è ottimale in termini di prezzo, qualità e usabilità in Russia, allora il problema di tradurre il tracker in russo ti preoccuperà prima di tutto.

Come collegare Xiaomi Mi Band 4 a un telefono - Android o iPhone?

Cominciamo collegando lo smartwatch al telefono. Dopo la ricarica e l'accensione, lo schermo di Xiaomi Mi Band 4 mostrerà due diverse icone con alcuni geroglifici.

xiaomi mi band 4 a portata di mano

Ma non importa. La cosa principale di cui abbiamo bisogno è l'applicazione Mi Fit installata sul tuo smartphone. Ho parlato in dettaglio della sua installazione e funzionamento nell'articolo su Mi Band 2. L'unica cosa che voglio notare qui è che quando ti registri o accedi a un account, devi selezionare la regione "Russia" al suo interno. Di conseguenza, l'intera interfaccia dell'applicazione deve essere in russo.

mi fit app

Se inizialmente non l'hai fatto, devi disinstallare completamente l'applicazione, reinstallarla e accedere al tuo account con la scelta della lingua russa

Successivamente, accendi il modulo Bluetooth sullo smartphone e dalla schermata principale dell'applicazione clicca sul link "Aggiungi dispositivo"

Aggiungi dispositivo

E scegli "Bracciale"

selezione del braccialetto

Qui il telefono inizierà a cercare un braccialetto intelligente. Non appena uno si vede, il tracker vibra e lo schermo ti chiederà di confermare la connessione, sempre in cinese, ovviamente. Facciamo clic sul segno di spunta sullo schermo.

conferma dell'accoppiamento

Successivamente, torniamo all'applicazione Mi Fit e permettiamo al braccialetto di accedere alla nostra posizione

accesso del braccialetto alla geolocalizzazione

Come abilitare il tracker Mi Band 4?

Per accendere il braccialetto fitness Mi Band 4 per la prima volta, devi metterlo in carica. Dopodiché, si accenderà automaticamente e andrà in modalità di ricerca per connettere uno smartphone.

Come caricare Mi Band 4?

Per caricare l'orologio, è necessario fissare saldamente lo Xiaomi Mi Band 4 nel caricatore fornito con il braccialetto. Quindi collegalo alla porta USB di un computer o un normale alimentatore dal telefono. Il braccialetto fitness inizierà a caricarsi automaticamente.

Lampeggiante il braccialetto Xiaomi Mi Band 4 tramite l'applicazione dal telefono

Subito dopo inizierà l'aggiornamento software del fitness tracker Xiaomi Mi Band 4, e parlando in russo, il firmware. Un'icona di download del file apparirà sul display del braccialetto.

firmware xiaomi mi band 4

A questo punto, in nessun caso dovresti in nessun caso disattivare il Bluetooth sul telefono o in qualsiasi altro modo interrompere la connessione tra questo e il tracker.

Dopo aver scaricato il software, inizierà il download dei caratteri cirillici

Firmware russo

Quindi - "aggiornamento delle risorse". Non so cosa si intende qui, ma il testo sullo schermo del braccialetto è già visualizzato in russo

aggiornamento delle risorse

Dopo che il processo è completo, la schermata principale di Xiaomi Mi Band 4 apparirà davanti a noi con i testi del menu in russo

schermata iniziale xiaomi mi band 4

Ora puoi passare al processo di impostazione del braccialetto e persino cambiare il suo quadrante in uno più interessante.

Video su come connettere e far lampeggiare Mi Band 4 in russo

Come configurare il braccialetto Xiaomi Mi Band 4?

Penso che non abbia senso dirti come configurare l'applicazione Mi Fit stessa e impostare età, peso e altezza per il corretto calcolo di distanza e calorie. Questo è stato descritto in dettaglio nella guida alla Mi Band di seconda generazione. Andiamo subito alla funzionalità principale del braccialetto fitness.

La maggior parte delle funzioni può essere controllata direttamente dalla schermata principale del braccialetto. Ne eravamo convinti nella recensione su Mi Band 4. Tuttavia, per una configurazione dettagliata del display e delle modalità operative del tracker, è necessario impostare i parametri necessari nell'applicazione mobile Mi Fit.

mi fit braslet

Per entrare nelle impostazioni degli smartwatch, è necessario aprire il menu "Profilo" e selezionare la sezione "Braccialetto fitness Mi Smart Band 4".

sintonizzare il braccialetto fitness xiaomi mi band 4

Esaminiamo le principali configurazioni che influiscono sul suo funzionamento. Dato che si trovano nella seconda parte di questa pagina, scorri lo schermo verso il basso.

mi impostazioni smart band

Trova un braccialetto

In base alla progettazione, è una funzione molto comoda se hai perso improvvisamente il tuo smartwatch. Quando fai clic su questo oggetto, il braccialetto vibrerà. Tuttavia, non vi è alcuna dinamica in esso e la forza di vibrazione è così piccola che sarà udita solo quando vi troverete nelle immediate vicinanze. Quindi la praticità della sua applicazione è discutibile.

Rilevamento

Qui puoi abilitare la modalità di ricerca costante di nuovi dispositivi da connettere. Se hai già collegato il braccialetto al tuo smartphone una volta e non vuoi usarlo con nessun altro, allora devi lasciare questo elemento spento per risparmiare la carica della batteria.

Posizione del braccialetto

La scelta della mano su cui verrà indossato il fitness tracker. Necessario per un calcolo più accurato dei dati sull'attività fisica

posizione del braccialetto

Alza il polso per visualizzare le informazioni

Una comoda funzionalità che, una volta attivata, illuminerà lo schermo non appena si solleva il polso. In questo modo puoi visualizzare rapidamente le informazioni di base: ora, passaggi, data senza tocchi inutili e sblocco.

alza il polso

programma del polso

Misurazione della frequenza cardiaca - come misurare la pressione sanguigna su Mi Band 4?

Impostazione dell'automazione della misurazione della frequenza cardiaca. Qui puoi impostare la misurazione automatica costante dopo un certo periodo di tempo o il controllo durante il sonno.

misurazione della frequenza cardiaca

Quando attivi una delle modalità, verremo avvisati di un aumento del consumo della batteria

pulsare sul braccialetto

La frequenza delle misurazioni è disponibile anche per la regolazione. Puoi anche abilitare il rilevamento intelligente di una maggiore attività, che misurerà più spesso del solito.

notifica della frequenza cardiaca

Qui viene impostato un avviso automatico per il superamento della soglia di frequenza cardiaca consentita.

Modalità notturna

Di notte, il display sarà meno luminoso che durante il giorno. C'è un'impostazione automatica "Accendi dopo il tramonto".

di notte?  modalità

Impostazioni di visualizzazione

Selezionando quelle sezioni del menu principale che appariranno sullo schermo dell'orologio:

  • Il quadrante è fisso e non cambia. Leggi come cambiare il tema del quadrante dell'orologio separatamente.
  • Stato: riepilogo dell'attività quotidiana e del sonno
  • Allenamento - menu per fissare l'esecuzione di determinati esercizi
  • Meteo: previsioni per i prossimi giorni nella città selezionata
  • Notifiche: notifiche su chiamate e messaggi in arrivo
  • Altro: titoli di menu aggiuntivi
  • Impulso - avvio manuale della misurazione

Ad esempio, se non utilizzi gli allenamenti o la frequenza cardiaca, puoi nascondere queste funzioni.

visualizzazione sullo schermo

Impostazioni meteo

Dal menu del braccialetto stesso, possiamo vedere solo le informazioni sulle previsioni del tempo per i prossimi 4 giorni.

tempo metereologico

Disponibile anche qui:

  • Selezione della città: per impostazione predefinita viene presa dalla posizione dello smartphone
  • Unità di temperatura
  • Avviso di modifica delle previsioni

regolare il tempo

posizione meteorologica

Controlla gli aggiornamenti

Qui puoi fare manualmente una richiesta per una nuova versione del software del braccialetto. Anche se non ho mai dovuto farlo, poiché ad ogni sincronizzazione viene effettuata una richiesta di aggiornamento automatico

firmware xiaomi mi band 4

Impostazioni di notifica del braccialetto fitness Xiaomi Mi Band 4: chiamate e promemoria

Torniamo ora all'inizio del menu delle impostazioni del braccialetto Xiaomi Mi Band 4. In esso possiamo configurare la visualizzazione di telefonate, notifiche e promemoria sullo schermo. Per aprire l'elenco completo, fare clic sul collegamento "Altro"

impostazioni dettagliate?

Chiamata in arrivo

Sono disponibili diverse impostazioni per le chiamate in arrivo. Innanzitutto, puoi impostare il tuo modello di vibrazione per distinguere la chiamata da altri avvisi.

in arrivo?  chiamata

È anche possibile visualizzare sullo schermo le informazioni sull'abbonato, che vengono prese dalla rubrica dalla memoria dello smartphone. Tuttavia, la funzionalità non è completamente pensata, poiché i pulsanti sullo schermo possono solo rifiutare una chiamata o disattivare la vibrazione.

in arrivo?  chiamata sullo schermo

E un altro punto è il ritardo nell'attivazione della vibrazione sul braccialetto. È comodo in modo che se il telefono è nelle vicinanze, il fitness tracker non tremi di nuovo e non consumi energia.

vibrazione su chiamata

Eventi

Un promemoria di eventi importanti da non perdere.

promemoria

Quando si aggiunge una nota, c'è un limite al numero di caratteri di 14 caratteri.

nuovo evento

Puoi anche impostare la frequenza del promemoria: una volta, ogni giorno, mese, ecc.

frequenza dell'evento

Sveglia su Mi Band 4

Nella sveglia di Xiaomi Mi Band 4 sullo schermo del braccialetto, puoi attivare o disattivare solo uno di quelli preimpostati.

sveglia

Ma l'applicazione consente di aggiungerli e creare più orologi contemporaneamente da attivare.

imposta l'allarme

L'interfaccia per aggiungerne uno nuovo è simile a "Eventi".

ora della sveglia

Notifiche sul tracker Xiaomi Mi Band 4

Qui puoi selezionare quelle applicazioni, le cui notifiche arriveranno al display del braccialetto. È bello che ci siano servizi sia internazionali che nazionali che ci sono familiari: WhatsApp, Skype, Instagram, Youtube, VK, Telegram, ecc.

notifiche dell'app?

Promemoria per il riscaldamento

È noto che un lungo lavoro al computer ha un effetto negativo sulla salute. Questa sezione include un promemoria per alzarsi e riscaldarsi. È possibile impostare il tempo per il suo funzionamento, o viceversa, lo spegnimento.

riscaldamento

SMS in arrivo

Un elemento separato è stato preso per attivare la ricezione degli SMS.

sms in arrivo

Qui puoi anche selezionare il tipo di vibrazione e la visualizzazione dei dettagli di contatto.

impostare sms

E-mail

Un altro mezzo di comunicazione. Le informazioni sulle e-mail in arrivo vengono prese dal messenger integrato standard.

E-mail

Notifica obiettivo: passaggi su Mi Band 4

Nell'app Mi Fit, possiamo impostare un obiettivo giornaliero per l'attività fisica: passi, distanza, ecc. In questa sezione, viene attivata una notifica che l'obiettivo impostato è stato raggiunto.

Blocco schermo e password

L'impostazione del blocco dello schermo del braccialetto è nascosta nel menu "Avanzate" sul braccialetto stesso. Serve a proteggere dai clic accidentali durante l'uso. Per rimuovere la protezione, è necessario scorrere verso l'alto sul display.

blocco abilitato

bloccando

blocco schermo

C'è anche un'altra funzione interessante, ma nel nostro "mondo" non molto utilizzabile: un blocco dello schermo con una password. È stato chiaramente creato per proteggere i dati personali. Per impedire a un utente malintenzionato di utilizzare il servizio AliPay e NFC. Tuttavia, poiché non funzionano per noi, c'è solo un po 'da esso. Ancora più problemi, poiché ogni volta che il display si spegne dopo 5 secondi, è necessario inserire una password.

login con password

Per attivare questa modalità, vai all'applicazione Mi Fit in "Laboratorio - Blocco bracciale"

laboratorio

E imposta una password di quattro cifre. È interessante notare che è possibile selezionare solo i valori da 1 a 4.

impostare la password

Successivamente, può essere modificato o rimosso del tutto. In questo caso, è semplicemente impossibile disabilitarlo: la prossima volta dovrai assegnare nuovamente la password.

rimuovere la password

Controllo della musica sulla schermata principale di Mi Band 4

Il controllo della musica sul telefono dallo schermo del braccialetto intelligente Xiaomi Mi Band 4 si trova nel menu "Avanzate"

controllo della musica

Si chiama anche scorrendo dalla schermata principale verso il lato destro. Dalle funzioni di controllo del volume disponibili, metti in pausa / riproduci e passa alla traccia precedente o successiva.

musica sul tracker mi band 4

Come resettare la Xiaomi Mi Band 4?

Esistono due modi per ripristinare tutte le impostazioni di Mi Band 4 alle impostazioni di fabbrica: dal braccialetto stesso o tramite l'app Mi Fit. Nel menu su uno degli schermi c'è una sezione come "Impostazioni", e in esso - l'elemento "Ripristina".

impostazioni xiaomi mi band 4

Sul telefono, vai su "Profilo" e trova il pulsante "Disabilita" in fondo alla pagina

mi impostazioni smart band

Istruzioni video per la configurazione di Xiaomi Mi Band 4